Smithsonian opens bilingual exhibition on the art of U.S. postage stamps

Archival view of Washington’s City Post Office and Union Station
The Smithsonian’s National Postal Museum opens a new exhibition Friday, Nov. 20, that takes visitors from an artist’s first sketch to the stamp that ends up on an envelope. American Stories, American Stamps is presented in English and Spanish.

The Smithsonian’s National Postal Museum opens a new exhibition Friday, Nov. 20, that takes visitors from an artist’s first sketch to the stamp that ends up on an envelope. American Stories, American Stamps is presented in English and Spanish.

The exhibition pairs finished stamps with original art, design drafts and ideas that never made it to print. Among the examples are the 2017 total solar eclipse stamp, which used heat-sensitive ink, and original artwork for the 2013 Emancipation Proclamation stamp.

Visitors can also see artist Kam Mak’s Lunar New Year designs and drafts for the Breast Cancer Research stamp. The museum is drawing from its own art holdings and the U.S. Postal Service’s Postmaster General’s Collection. The displays will change during the run.

The National Postal Museum is across from Union Station at 2 Massachusetts Ave. NE in Washington, D.C. The exhibition runs through October 2029. Admission is free, and passes are not required.


El Smithsonian inaugura una exposición bilingüe sobre el arte de las estampillas de EE. UU.

El Museo Postal Nacional del Smithsonian inaugura el viernes 20 de noviembre una exposición que sigue el camino desde el primer boceto del artista hasta la estampilla que termina en un sobre. American Stories, American Stamps se presenta en inglés y español.

La exposición reúne estampillas terminadas con obras originales, borradores e ideas que nunca llegaron a imprimirse. Entre los ejemplos están la estampilla del eclipse solar total de 2017, que usaba tinta sensible al calor, y el arte original de la estampilla de la Proclamación de Emancipación de 2013.

Los visitantes también podrán ver diseños del artista Kam Mak para el Año Nuevo Lunar y borradores de la estampilla en apoyo a la investigación del cáncer de mama. El museo se nutre de sus propios fondos y de la colección del director general del Servicio Postal. Las piezas en exhibición irán cambiando.

El Museo Postal Nacional está frente a Union Station, en el 2 de Massachusetts Ave. NE, en Washington, D.C. La exposición continúa hasta octubre de 2029. La entrada es gratuita y no se requieren pases.

About The Author